Colaborativa de Chelsea lanza nuevo servicio de asesoría legal para inmigrantes

A la luz de la creciente necesidad de ofrecer una amplia variedad de servicios legales a la comunidad inmigrante de Chelsea y Boston, la Colaborativa de Chelsea lanzó un Servicio de Asesoría Legal de Ciudadanía. Abogados, personal y voluntarios capacitados de la Colaborativa, American Friends Service Committee, United Food and Commercial Workers, La Comunidad Inc., and Jobs With Justice estarán ofreciendo ayuda gratuita para tramitación de expedientes el sábado 17 de octubre, de 10:00 am a 4:00 pm.

«He estado esperando para convertirme en un ciudadano de Estados Unidos por más de tres años, y estoy muy contento de oír hablar de estos nuevos programas que la Colaborativa está creando para nosotros en la comunidad», dijo J. Lopreto, un miembro de la Colaborativa de Chelsea. 

Recientemente el Centro Latino de Chelsea cerró sus puertas, creando una mayor necesidad de una amplia variedad de servicios legales y educativos. 

Los servicios de la Colaborativa incluirán asesoría en naturalización, peticiones familiares, DACA (Acción Diferida para los llegados en la Infancia) renovaciones para los residentes calificados, información sobre los derechos de los trabajadores, clínicas sobre derechos de los inquilinos, clases de inglés y de alfabetización. 

La activista sobre derechos de los trabajadores Alejandra Early establece que «los trabajadores inmigrantes tienen que organizarse contra los empleadores que no pagan el salario mínimo, horas extras, o tomar represalias en contra de ellos».

«Lo que estamos tratando de lograr con el Programa de Servicios Legales de Inmigración es promover la ciudadanía y continuar ayudando a otros en la comunidad a conocer sus derechos en este país, y a organizarnos para otras luchas que enfrentamos. El objetivo es capacitar a los residentes de Chelsea y cercanías para contribuir al crecimiento y desarrollo de Chelsea, el Commonwealth y la nación como ciudadanos con derecho a voto», dijo la directora ejecutiva de la Colaborativa de Chelsea, Gladys Vega.

Para obtener más información o para hacer una cita para la Clínica Legal y de admisión el sábado 17 de octubre, contacte a Yessenia Alfaro escribiendo a Yessenia@Chelseacollab.org o llamando al 617-889-0559.